ورشة عمل حول الترجمة الفورية في «الألمانية الأردنية»



جفرا نيوز - اختتمت الجامعة الألمانية الأردنية مؤخرا ورشة عمل دولية متخصصة في مجال الترجمة الفورية نظمتها بالتعاون مع جامعة لايبزغ الألمانية بمشاركة ممثلين عن كليات اللغات في الجامعتين إضافة الى جامعات منوبة وقابس في تونس ونزوى في سلطنة عمان. وهدفت الورشة التي أقيمت في ألمانيا لمدة اسبوعين الى تعميق التواصل الحضاري بين الجامعات الألمانية والعربية وتنمية المهارات العلمية والعملية للطلبة في مجالات الترجمة الفورية والترجمة المتخصصة. وبحسب بيان اصدرته الجامعة فقد قدم طلبة قسم الترجمة التابع لكلية اللغات في الجامعة على هامش الورشة محاضرة حول مدى انعكاسات الربيع العربي على الحياة الجامعية في الأردن، اضافة الى مشاركتهم بإجراء استطلاع للرأي العام في الشارع الألماني حول بعض المفاهيم والمصطلحات السياسية المتداولة في الصحافة المعاصرة.