الامم المتحدة تعتذر للاردنيين

جفرا نيوز - جفرا نيوز-قدمت الأمم المتحدة اعتذارا عن نشرها إعلانا أمس الاربعاء، تضمن إساءات للأردنيين، عبر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي،(UNDP)، لافتة إلى أن خطأ فنيا وراء استخدام مصطلح 'indigenous people' (السكان الأصليين) في إعلانها المنشور بوسائل الإعلام المختلفة.

وقالت مديرية برنامج البيئة والتغير المناخي في برنامج الامم المتحدة الانمائي: جرى الاتفاق على استبدال مصطلح 'indigenous people” بـ(المجتمعات المحلية)، الا ان الخلل الفني غير المقصود كان بوضع الاعلان بالانجليزي وليس بالعربي وهو حقيقة لا يخص الاردن.

وأكدت ازالة الإعلان المسيء باللغة الانجليزية، مشيراً إلى استبداله بإعلان باللغة العربية من دون مفردات عنصرية.

وكانت الأمم المتحدة شبهت بإعلانها أمس الأردنيين بالهنود الحمر في أمريكا؛ ما استثار عددا من الناشطين على مواقع التواصل الاجتماعي الذين طالبوا المنظمة بالاعتذار الفوري، لما انطوى عليه الاعلان من مفردات عنصرية.